When England fought the Germans off but sunk by a Japanese

When England plays Germany, its always a special encounter, even if its just a club match. The papers will go overboard with their headlines such that you'd think its the second world war once again. One headline I remember reading was, "the English fought the Germans off but were sunk by a Japanese". It was actually a European club football match between an English and a German club. One of the players in the German club was a Japanese and he scored the winning goal, thus the headline.